Наряду с «традиционными» основными принципами и стандартами оценки с недавних пор также применяется «принцип соразмерности». Это концепция, которая, в отличие от common law, в континентальных правовых системах малоизвестна. Несмотря на частое использование принципа пропорциональности, однако, отсутствуют более подробные исследования, посвященные различиям между использованием принципа соразмерности в юрисдикциях civil law и common law, особенно путем определения критериев адекватности, которые следовало бы применять (также) в арбитраже.